水上传统遗产

爱尔兰的水上遗产（Floating Heritage）涵盖了遍布内陆水道的传统遗产船只，包括大运河和皇家运河上的驳船、香农河上的传统木船等。这些船只不仅本身就是文化遗产，更是承载着爱尔兰水上生活方式和社区记忆的活态博物馆。

传统船只的维护和修复需要专门的技能和知识，这些在船运社区中代代相传。遗产船只协会（HBA）、爱尔兰内陆水道协会（IWAI）和爱尔兰水道局（Waterways Ireland）等组织在保护和推广水上遗产方面发挥着核心作用。

许多传统遗产船只——如大运河和皇家运河上的驳船——需要维护和修复。这些知识和技能保留在船运社区中，并传递给新成员以及代际传承——许多目前的船主已在他们的子女和孙辈中培养和滋养了这份对水上遗产的热爱。

水上遗产既包含从过去继承的传统（维护船只所需的传统技能），也包含当代城乡实践，各种群体参与其中——例如一年一度的"与大船同行"（Walk with the Big Boats）节庆活动，促进了内河航道沿线陆地社区与用传统船只穿行水道的船民之间的联系。

遗产船只协会（HBA）、爱尔兰内陆水道协会（IWAI）和水道局（Waterways Ireland）制定了一系列举措，使水上遗产成为一项包容性的活态遗产。通过年度活动如HBA和IWAI的集会，在水道沿线的各个社区开展。这些组织举办的活动促进整个内陆水道的社区凝聚力，鼓励各个年龄、性别、能力和背景的人参与。

水上遗产通过与水道社区的互动而蓬勃发展，并依赖那些将传统、技能和习俗知识传递给社区其他成员的人，无论是代际传承还是向其他社区传播。这是HBA、IWAI和水道局所开展的拓展工作和知识共享的核心原则。

通过将其活动嵌入爱尔兰全岛的水道社区中，水上遗产被创造、维护和传承它的社区、群体和个人认可为一项独特的遗产要素。

水上遗产由船运团体如HBA、IWAI、Meitheal Mara、AK Ilen和Seo Sionna等推动发展。通过节庆活动、提高意识的讲座和实践工作坊来实现。国家机构如爱尔兰水道局、地方当局、遗产委员会和LEADER公司也通过资金支持和运营援助发挥重要作用。

维护和管理船只的知识和技能保留在船运社区内，并传递给新成员以及代际传承。此外，与爱尔兰水道局等组织建立的合作关系，也确保水上遗产及其做法得到记录，并供当代及后代使用。

知识的传递采用基于社区的同伴对同伴培训和技能提升方式。

爱尔兰水道局通过其《2016-2020年遗产计划》，致力于通过以下方式记录、保护、推广和维护水上遗产：开展传统船只普查、记录船民的口述历史、支持传统船只节和集会、推广传统船只建造和维护技能培训。

随着传统船只数量的减少和掌握相关技能的老一辈船民逐渐老去，水上遗产面临着传承的挑战。但通过社区组织和国家机构的共同努力，这一独特的文化遗产正在获得越来越多的关注和保护。