
çˆ±å°”å…°ä¼ ç»Ÿé˜”é”¹è€•ä½œ
一直到19世纪末,大部分土地都是用洛伊(loy)或类似工具手工耕ç§çš„。在å—éƒ¨çš„å‡ ä¸ªéƒ¡ï¼Œæ´›ä¼Šè¢«ç§°ä¸ºfack(irieac)。爱尔兰许多田野ä¸ä»ç„¶ä¿ç•™ç€è¿‡åŽ»å¹´ä»£ç”¨äºŽè°·ç‰©å’Œé©¬é“ƒè–¯ç§æ¤çš„çŠæ²Ÿå’Œåž„è„Šçš„ç—•è¿¹ã€‚é©¬é“ƒè–¯çš„åž„æ ½æ³•æ¶‰åŠç”¨æ´›ä¼Šå°†è‰çš®ç¿»åˆ°åž„脊上,这是一ç§å¸¸è§ä¸”å¹¿æ³›çš„ä¼ ç»Ÿè€•ä½œæ–¹æ³•ã€‚
| 地点 | 爱尔兰å„地åŠå…¨å›½è€•ä½œé”¦æ ‡èµ› |
|---|---|
| 类别 | 有关自然界和宇宙的知识与实践 |
| å…³é”®è¯ | 农耕ã€è€•作ã€å·¥å…· |
| è”系机构 | 爱尔兰洛伊å会(Loy Association of Ireland) |



中文简介
Loy 是一ç§åކ岿‚ 久的爱尔兰挖掘工具,曾长期用于翻土和耕作。虽然它在现代农业ä¸å·²ç»è¢«æ›´é«˜æ•ˆçŽ‡çš„æ–¹å¼å–代,但官方资料显示,它今天ä»ä½œä¸ºä¸€é¡¹ä¼ 统技艺与é—产è¿åŠ¨è¢«å»¶ç»ã€‚
这项实践今天常出现在地方和全国性的耕作竞赛ã€ä¼ 统å¤åŽŸå±•ç¤ºå’Œå†œä¸šæ–‡åŒ–æ´»åŠ¨ä¸ï¼Œå› æ¤å®ƒæ—¢ä¿å˜äº†å†œå…·ä½¿ç”¨çŸ¥è¯†ï¼Œä¹Ÿä¿ç•™äº†æ›´æ—©çš„土地耕作记忆。
ç®€è¦æ¦‚è¿°
一直到19世纪末,大部分土地都是用洛伊或类似工具手工耕ç§çš„。在å—éƒ¨çš„å‡ ä¸ªéƒ¡ï¼Œæ´›ä¼Šè¢«ç§°ä¸ºfack。爱尔兰许多田野ä¸ä»ç„¶ä¿ç•™ç€è¿‡åŽ»å¹´ä»£ç”¨äºŽè°·ç‰©å’Œé©¬é“ƒè–¯ç§æ¤çš„çŠæ²Ÿå’Œåž„è„Šçš„ç—•è¿¹ã€‚é©¬é“ƒè–¯çš„åž„æ ½æ³•æ¶‰åŠç”¨æ´›ä¼Šå°†è‰çš®ç¿»åˆ°åž„脊上——这是一ç§å¸¸è§ä¸”å¹¿æ³›çš„ä¼ ç»Ÿè€•ä½œæ–¹æ³•ã€‚
通过使用洛伊é‡çŽ°åŽ†å²æ€§çš„é©¬é“ƒè–¯ç§æ¤å®žéªŒå‘现,çŠåœ¨ç²¾ç»†è€•作方é¢è¿œä¸å¦‚洛伊。有记载称,在蒂ç€é›·é‡Œå’ŒåŸºå°”肯尼更肥沃的土地上,农民使用å…匹马拉çŠï¼Œä½†åœ¨æˆˆå°”éŸ¦ã€æ¢…奥ã€åˆ©ç‰¹é‡Œå§†å’Œå‡¯é‡Œç‰åœ°çš„è´«ç˜ åœŸåœ°ä¸Šï¼Œäººä»¬è´Ÿæ‹…ä¸èµ·çŠï¼Œç»§ç»ä½¿ç”¨æ´›ä¼Šã€‚å¦‚ä»Šï¼Œå…¨å›½è€•ä½œé”¦æ ‡èµ›ä¸Šä¸¾è¡Œæ´›ä¼ŠæŒ–æŽ˜æ¯”èµ›â€”â€”å‚赛者用洛伊在90秒内翻耕一å—约7米长ã€1.2米宽的è‰çš®åœ°å—,其光滑度ã€åž‚直度和准确度å—åˆ°ä¸¥æ ¼è¯„åˆ†ã€‚
背景信æ¯
一直到19世纪末,大部分土地都是用洛伊或类似工具手工耕ç§çš„。在å—éƒ¨çš„å‡ ä¸ªéƒ¡ï¼Œæ´›ä¼Šè¢«ç§°ä¸ºfack。爱尔兰许多田野ä¸ä»ç„¶ä¿ç•™ç€è¿‡åŽ»å¹´ä»£ç”¨äºŽè°·ç‰©å’Œé©¬é“ƒè–¯ç§æ¤çš„çŠæ²Ÿå’Œåž„è„Šçš„ç—•è¿¹ã€‚é©¬é“ƒè–¯çš„åž„æ ½æ³•æ¶‰åŠç”¨æ´›ä¼Šå°†è‰çš®ç¿»åˆ°åž„脊上——这是一ç§å¸¸è§ä¸”å¹¿æ³›çš„ä¼ ç»Ÿè€•ä½œæ–¹æ³•ã€‚
通过使用洛伊é‡çŽ°åŽ†å²æ€§çš„é©¬é“ƒè–¯ç§æ¤å®žéªŒå‘现,çŠåœ¨ç²¾ç»†è€•作方é¢è¿œä¸å¦‚洛伊。有记载称,在蒂ç€é›·é‡Œå’ŒåŸºå°”肯尼更肥沃的土地上,农民使用å…匹马拉çŠï¼Œä½†åœ¨æˆˆå°”éŸ¦ã€æ¢…奥ã€åˆ©ç‰¹é‡Œå§†å’Œå‡¯é‡Œç‰åœ°çš„è´«ç˜ åœŸåœ°ä¸Šï¼Œäººä»¬è´Ÿæ‹…ä¸èµ·çŠï¼Œç»§ç»ä½¿ç”¨æ´›ä¼Šã€‚
æ¯ä¸ªåœ°åŒºæ ¹æ®åœŸå£¤æ¡ä»¶éƒ½æœ‰è‡ªå·±çš„æ´›ä¼Šè®¾è®¡ã€‚洛伊å会今天使用的洛伊是北ä¸éƒ¨åœ°åŒºï¼ˆåˆ©ç‰¹é‡Œå§†ã€å¡æ–‡å’Œæœ—ç¦å¾·ï¼‰æˆ–其他土壤æ¡ä»¶ç›¸ä¼¼åœ°åŒºçš„æ ·å¼ã€‚
实践形å¼ä¸Žä¼ 承者
è¿™é¡¹ä¼ ç»Ÿä½œä¸ºä¸€é¡¹ä¼ ç»Ÿä½“è‚²æ¯”èµ›åœ¨å…¨å›½è€•ä½œé”¦æ ‡èµ›ä¸Šå®žè·µã€‚è¦èŽ·å¾—å…¨çˆ±å°”å…°æ¯”èµ›çš„å‚èµ›èµ„æ ¼ï¼Œå‚赛者必须å‚åŠ æœ¬éƒ¡çš„è€•ä½œé”¦æ ‡èµ›å¹¶è¾¾åˆ°æ‰€éœ€æ ‡å‡†ã€‚
å‘展ã€ä¼ æ‰¿ä¸Žä¿æŠ¤
洛伊å会æˆç«‹äºŽ1992å¹´ï¼Œç›®æ ‡æ˜¯ï¼šæŽ¨å¹¿æ´›ä¼Šä½œä¸ºçˆ±å°”å…°æ–‡åŒ–é—产é‡è¦ç»„æˆéƒ¨åˆ†çš„æ„è¯†ï¼›é€šè¿‡åŸ¹è®å’Œæ•™è‚²ä¼ 递技能;组织地方和国家层é¢çš„æ¯”赛;ä¿ç•™ä¸Žæ´›ä¼Šä½¿ç”¨ç›¸å…³çš„æœ¯è¯å’Œä¼ 统。
爱尔兰洛伊åä¼šä»¥ä¼ æ‰¿è¿™é—¨å‡ ä¹Žå·²ç»æ¶ˆå¤±çš„å¤è€æŠ€è‰ºä¸ºç›®æ ‡è€Œæˆç«‹ã€‚如今它已æˆä¸ºå…¨å›½è€•ä½œé”¦æ ‡èµ›çš„ä¸€å¤§äº®ç‚¹ï¼Œå¸å¼•了æ¥è‡ªå„地的å‚赛者和大é‡è§‚众的关注。